Дело было, кажется, в среду. Или во вторник.
Или даже в четверг. Короче, я не помню, когда это было… Мы отправились на
прогулку по Сукхумвиту. Дошли до первого поворота – рядом с нашим жилищным
массивом. И подумали – а не повернуть ли? И в следующий момент повернули. И
открыли для себя новый городок Чонбури – тот самый, что живёт здесь уже
четыреста или даже пятьсот лет. И получили настолько сильные впечатления, что
можно прямо-таки обалдеть.
Посудите сами – тот небольшой садик, где живёт
солидная, пожилая белка и которым владеет симпатичная, смешливая тайская
женщина, торгующая кофе, оказывается, вовсе не садик. Это… посадка прямо возле
небольшого кладбища. Да, да – кладбища. Из двух стройных склепов, в которых
хранится прах двух (соответственно) семей. Могилы эти располагаются по
окружности. Одна находится на севере, другая на востоке. Сама окружность
заасфальтирована. И вокруг неё раскинулся этот небольшой садик. Он оставляет
впечатление древнего, очень древнего садика.
Никаких загородок вокруг кладбища нет. Они
здесь не нужны – хотя рядом находятся жилые дома. На кладбищах идёт обычная
жизнь. Здесь прогуливается толстая хозяйская собака. Растут жёлтые цветы. И
больше никого нет.
Кладбище – место вроде бы печальное. Но оно
располагается на расстоянии всего тридцати метров от оживлённой трассы – то
есть от Сукхумвита. И это придаёт ему особый статус – словно это обычное место
жительства, а не смерти.
Но дальше, по клонгу, ещё интересней. Следом за
кладбищем идёт жилой дом. И с другой стороны дороги, справа, тоже стоит дом. Но
один дом обычный, двухэтажный. А тот, что справа, тоже двухэтажный, но
какой-то… миниатюрный. Примерно треть от нормального дома.
В этом доме маленькое всё. Маленькие двери – по
полтора метра высотой. Маленькие потолки. Маленькие перегородки между
комнатами.
Несмотря
на то, что дом сделан, как старая, но очень надёжная игрушка, в этом доме живут
люди. И рядом живут люди. Дальше, вдоль дороги, полно таких же домов – разве
что чуть покрупней.
И ещё – этот дом деревянный. Я не говорил
этого? А рядом стоит каменное строение. А потом – снова деревянный дом. И ещё,
и ещё.
Этих домов здесь целая улица. И посредине этой
улицы, с левой стороны – если идти от Сукхумвита в центр, стоит китайский храм.
Самый настоящий – двухэтажный. На первом этаже его находятся какие-то
помещения, которые я не запомнил. А на втором – распахнутые двери. И за дверями
стоят какие-то... жаровни. Короче, что-то стоит. И там же находятся некие
подношения. Это я включаю свою фантазию, хотя в данном случае её включать не
приходится. Лучше отойти и посмотреть на храм ещё раз. Мы всё равно не понимаем
– что тут и как.
Здесь, на этой улочке, идёт настоящая жизнь. И
мы видим хозяйку одного дома – она на костылях и передвигается ещё не уверенно.
Похоже, что её скосил мотоцикл (в том смысле, что, грохнувшись с мотоцикла на
землю, она сломала себе ногу). А рядом сидит и покуривает пожилой человек. Он с
любопытством смотрит на нас. Как вас занесло сюда, друзья? А мы помалкиваем.
Что значит – занесло? Мы просто сюда зашли. И оказались в месте, которое
находится в некоем безвременье. Во всяком случае – для нас.
Разговаривать с кем бы то ни было бессмысленно,
нас никто здесь не поймёт. Но мы на всякий случай говорим – «хэллоу». И в ответ
получаем кучу лучезарных улыбок… Какое дивное зрелище – эти улыбки. Всегда
широкие и всегда добродушные. Настоящие, тайские улыбки, которые до сих пор
вызывают в нас удивление.
Мы улыбаемся и идём дальше. Неожиданно я
оборачиваюсь и вижу за собой вереницу автомобилей. Все они терпеливо ждут,
когда мы сподобимся шагнуть к обочине и пропустить их. И никто не сигналит, не
выражает беспокойства.
Это поразительно… Мы отходим в сторону и
пропускаем транспорт. Его здесь довольно много. Эта дорога соединяет Сукхумвит
и центральную дорогу Чонбури. Она узкая и не особенно удобная. Но зато это
самый короткий путь от одной запруженной улицы к другой.
Заканчивается дорога мостком через клонг. Вправо
она уходит к женской тюрьме. А сразу за мостком есть первый поворот на
центральную улицу.
Всего этих поворотов три штуки. За первым
поворотом есть второй поворот – он проходит через какую-то школу (кажется,
школу – я сейчас не помню). Потом ещё один поворот – возле телефонного узла.
Потом дорога выходит к женской тюрьме. И здесь можно повернуть вправо - и пойти
к храму на горе. Или влево – на центральную дорогу, прямо к часам на
перекрёсте. Или пойти прямо – чтобы выйти к парку возле тюрьмы.
Короче, дороги эти ведут нас к морю – к ночному
рынку и к променаду вдоль Сиамского залива.
Но эти дороги мы знаем. Это наш обычный путь «к
морю». А вот эти повороты для нас в новинку. Что же, будем поворачивать иногда
здесь – чтобы понаблюдать самую что ни на есть тайскую жизнь.
Впрочем,
мы её и наблюдаем – прохаживаясь по этому маршруту уже в… третий раз. Да, целую
неделю мы бродили именно здесь (хотя бывали и на рынке, и ездили в «Сентрал
Плазу»). И нам до сих пор это ни разу не надоело.
В
следующие разы мы проверим другие дороги – те, что идут рядом с Сукхумвитом за
храмом на горе. Но там мы уже всё примерно знаем. А тут – нет. Тут мы открыли тот
самый город, который тайцы отстроили для себя. И в котором живут потихоньку вот
уже уйму лет – гораздо больше, чем мы можем себе вообразить…
Кстати, то кладбище, расположенное сразу за
Сукхумвитом, возведено по китайскому образцу. В том смысле – что здесь
похоронены китайцы, а не тайцы. Мы это знаем. И всё равно очень удивлены этим
обстоятельством.
Дело в том, что здесь можно услышать только
тайскую речь. Хотя, китайская речь тоже в ходу. На китайском языке говорят все
китайцы – вместе с тайским языком.
Эти языки не смешиваются. Они абсолютно
различны - и на слух, и по написанию. В одном языке присутствует алфавит, в
другом – иероглифическое письмо. Это помимо других отличий китайского от
тайского языка.
Воистину – неисповедимы пути господни… В том
смысле, что смешать китайцев и тайцев у нас вроде бы получается. А найти в них
принципиальные отличия – нет.
Впрочем, отличия вроде бы есть. Когда мы жили в
Бангламунге, мы сталкивались с заносчивостью китайцев. Правда, совсем
чуть-чуть, совсем немного. Но было дело. Хозяйка нашей квартиры нам сказала,
что закажет санацию жилья. Мол, вы же понимаете, в чём дело… И мы согласно
кивнули, хотя не понимали – зачем санировать жильё, которое находится в
отличном состоянии.
Впрочем, тут была своя обида. У этой женщины
были две квартиры – эта, маленькая. И одна побольше, навороченная техникой.
Выживая нас с одной квартиры, она планировала, что мы соблазнимся другой – той,
что она бы сдавала за десять тысяч бат в месяц (не считая расходов на
электричество и воду). Но я не соблазнился. И мы тут же нашли жильё в Чонбури.
И съехали – сильно опечалив китайскую барышню.
Впрочем, она не настаивала. Она найдёт жильцов
и в ту, и в другую квартиры (ага, сейчас!). И мы просто расстанемся – как
хорошие друзья… Так мы и разъехались. Но у нас, в отличие от неё, есть одно
преимущество. Мы в любом месте, где нам понравится, можем снять новый дом. А
нам может понравится и там, и сям, и где угодно. А у неё есть только эти две
квартиры. И, хоть тресни, надо искать для них новых жильцов… Что, наверное,
непросто. Наша квартира три года стояла бесхозная. И стоит бесхозная наверняка до
сих пор. Такие вот дела.
О других событиях. Здесь, в Чонбури, состоялись
три забега, о которых мы узнали только из прессы. Точнее – из записей на
«Фейсбуке».
Первый забег – просто забег по морскому пути.
Он долгий, но вовсе не 42 километра, как принято у марафонцев.
Второй забег – по всей стране. Он прошёл
каким-то удивительным образом. Мы видели два раза – как по улицам пробегали
одетые в голубую одежду спортсмены. Но не к нам – а просто мимо. Мы и подумать
не могли, что тайцы таким образом собирают на что-то деньги. И собрали же –
сколько-то миллионов бат. И сделано это было по инициативе одного хорошего спортсмена,
который и затеял эту бодягу с бесконечным марафоном.
Третий забег прошёл (или проходит сейчас)
только что – в Бан Саене. Это настоящий марафон. Вы можете пробежать все 42
километра. Но можете и сократить дистанцию. Короче, важно взять и побежать. И
всё – остальное дело техники.
Я очень люблю такие мероприятия. А что,
замечательно, когда бежит множество людей… Вы бежите? А вы? И куда бежите? И
зачем? Ах да, понятно – у вас массовое мероприятие. Мы тоже бежим – только не
знаю, зачем. Нет, в мероприятиях я участия не принимаю. Но на всякий случай
тоже бегу. А вдруг в конце дистанции что-нибудь предложат? Ну, не знаю – выпить
и закусить, к примеру…
Нет, я на самом деле никуда не бегу. Я человек
посторонний (и к спортсменам отношусь с прохладцей). Но в этом случае мне
интересно. Бегут-то не совсем спортсмены. Мы видели – на морской дороге –
пожилого тайца, который нам внезапно улыбнулся. Так вот, он готовился (скорее
всего) к этому пробегу. Какой из него к чёрту спортсмен – если он еле-еле
передвигается? Но при этом – всё равно бежит.
В этой толпе тайцев будет полно настоящих
спортсменов – тех, которые претендуют на победу. И будет ещё больше тех, кто
выходит на трассу по случаю. Вот они-то меня больше всего и интересуют. Мне
любопытны их мотивы. Что заставляет их бежать? Зачем это всё – особенно если ты
престарелый человек и передвигаешься с некоторым трудом. Есть же какие-то цели,
которые они преследуют?
Впрочем, этот пробег уже проходит. Мы вроде как
на него опоздали… Ну и ладно – опоздали и опоздали. Но вопросы всё равно
остаются.
И остаётся ещё одна тема. Она касается наших
походов на дальний рынок. Дело в том, что во время этих походов, когда мы
возвращаемся домой, Юля всегда берёт себе мороженое. Это дешёвый стаканчик
мягкого мороженого – того, что делается во фризере какой-то организации
(кажется, «КФС»).
Так вот – над нами уже посмеиваются мотосаи. Они
видят, как мы идём, держась за руки. В одной руке у меня полиэтиленовый пакет с
продуктами. У Юли за спиной забитый тоже продуктами рюкзачок. Второй рукой я
держу Юлю – чтобы не потерялась. А в другой руке она держит мороженое. И ест
его.
Скажите – что в этом смешного? Но тайцы смеются…
Думаете – мы обижаемся? Нет. Мы радуемся. И улыбаемся им в ответ.
Они же не просто так смеются. Им хочется, чтобы
у нас было всё хорошо. А у нас и так всё в порядке. Вот так.
На снимках – наши открытия рядом с Сукхумвитом. Очень необычное зрелище.
Комментариев нет:
Отправить комментарий