понедельник, 31 декабря 2012 г.

Предновогоднее

Последняя ночь уходящего года выдалась крайне суетливой. Наша сойка, всегда тихая и спокойная, сотрясалась от разрывов петард до половины третьего утра. Сначала мы думали, что это резвится наш японский сосед, самурай и рукосуй. Но потом обнаружили, что источник пушечных звуков перемещается в пространстве. Взрыв перед домом, взрыв за домом, взрыв на некотором отдалении от дома. Короче, было очень весело.

пятница, 28 декабря 2012 г.

Беличьи свадьбы

Наша Паттайя вдруг превратилась в ужасно шумный город. Я бы даже сказал - в визгливый. На нашей тихой сойке до поздней ночи звучит музыка, взрываются петарды, слышен возбуждённый говор подвыпивших людей. Хуже всего женские выкрики и сопутствующий им смех. Наши тайские соседи люди простые, полутонов не ведают. Если радуются, то на всю катушку. И мы на них не сердимся. Живем-то где? В городе, который сам по себе - праздник. 

понедельник, 24 декабря 2012 г.

Накануне Рождества

Всю сегодняшнюю ночь дул сильный северо-восточный ветер. Дует и утром - когда я пишу эти строки. Ветер принёс непривычную для этих мест прохладу. Температура воздуха опустилась до 22 градусов тепла. Для Паттайи - жуткий мороз. 

пятница, 21 декабря 2012 г.

Крейзи пипл

С утра слушаем радио. Занимаемся своими делами, а радио потихоньку поёт и воркует. Впрочем, это не совсем радио. Это онлайновая трансляция, которую воспроизводит один из наших компьютеров. Песенки очень даже ничего. Информационная часть - тоже. Это местная радиостанция, которая называется «Pattaya 105 FM». Вещание идет на хорошем английском языке (я уже могу отличить хороший английский от не очень хорошего - спасибо Брендану Христофорычу). В начале десятого утра - сводка новостей. Сначала короткой строкой, заголовки. И первым номером идет сообщение о «крейзи раша турист». Опять наши что-то натворили. 

понедельник, 17 декабря 2012 г.

Бюджетные радости бытия

Паттайя вовсю готовится к Новому году. Не к тайскому - к нашему, к тому, который пока прячется под номером 2013 и назначен после конца света. На фасадах частных домов, гестов и отелей появляются светящиеся гирлянды. Во двориках торговых центров и тех же отелей стоят сверкающие огнями новогодние ёлки. Впрочем, фальшивые - из пластика и подручных материалов. Правда, в одном месте мы видели украшенную пальму. А вот натуральной ёлки не видели ни разу. 

пятница, 14 декабря 2012 г.

Трудности перевода

На днях мы решили прогуляться в город, чтобы отобедать в каком-нибудь ресторанчике. Четкого плана не было - идем, куда ноги несут. Мол, там будет видно. Перед выходом из дома посмотрели в окно. Небо почти чистое. Светит солнышко. И мы вышли на улицу.

понедельник, 10 декабря 2012 г.

Дерево жизни

Под нашим балконом растет огромный куст. Росту в нем не менее семи метров. Ствола, понятное дело, нет. Но впечатление такое, что он есть. Центральную ветку, которую дилетанты от ботаники (вроде меня) принимают за ствол, оплел какой-то вьюн. И получился величественный гибрид куста с деревом в тропическом варианте. 

понедельник, 3 декабря 2012 г.

Из пушки по воробьям

У нас прошел фестиваль фейерверков. Зрелище грандиозное, впечатляющее и очень красивое. Фестиваль грянул - в прямом и переносном смысле - вечером в пятницу 30 ноября. И продолжился на следующий день - в субботу 1 декабря. Как все это было, я сейчас и расскажу. В малозначительных деталях и второстепенных подробностях.